Each episode tells a completely independent story.
In the first episode, Shinichirou admires his martial arts teacher Aoi very much and wants to become as good as her. Due to experiences with her father in the past, Aoi has developed a certain phobia of men. Only Shinichirou lets her get close to him. One day, Shinichirou makes a suggestion for a training that could possibly alleviate the phobia …
In the second episode, Narumi from the swimming club has developed a fetish for the competition design of the ladies’ swimming suits. This has already resulted in unpleasant incidents being reported to the Public Morality Committee. These incidents must be avoided in the future, especially during competitions, so that harm to the swimming club, the school and also Narumi personally is averted. Kuroe from the committee has come up with a strategy for this. Without great personal commitment from Kuroe, there can be no successes …
君想ふ恋, Kimi Omou Koi, Je pense à toi, The Love That I Feel for You, 너를 생각하는 마음, 당신만을 생각한 사랑